{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
分類
●日本若狹陶藝(Wakasama Mashiko)職人手工製作
●復古綠松石藍釉色×可愛花朵造型
●適合沙拉、甜點、水果、小菜、湯品
●每件皆有各自的自然流釉紋理
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
花朵器形 × 綠松石藍釉 × 手作餐桌風景
日本益子燒 Kinari 復古綠松石藍釉花朵碗,來自日本栃木縣益子町,由若間陶藝職人一件一件手工製作。柔和的花瓣輪廓搭配帶有礦物感的綠松石藍釉,在窯火中形成深淺不一的自然流動與色澤變化。
溫潤陶土與復古釉色相互襯托,既保留益子燒樸實厚實的民藝精神,也多了一份清新柔和的現代感。無論盛裝沙拉、甜點、小菜、湯品或早餐穀物,都能為日常餐桌增添自然且耐看的生活風景。
每一件手作陶器都帶著些微不同的釉色、輪廓與燒製痕跡。這些不完全一致的細節,正是日本職人器物最迷人的地方。
益子燒(Mashiko Ware)起源於日本栃木縣益子町,是日本具代表性的民藝陶器產地之一。益子燒重視陶土本身的質感、職人手作痕跡與窯燒後產生的自然變化。
與大量生產器皿追求完全一致不同,益子燒更珍惜每件作品略有差異的表情。自然流釉、色澤深淺、手工成形留下的微小變化,讓每件器物都擁有屬於自己的個性,也使器皿在日常使用中逐漸展現更溫暖的生活感。
Kinari 系列保留益子燒自然、不過度修飾的器物美學,以溫潤陶土搭配手工成形及窯燒釉色,呈現柔和而富有個性的日常器皿。
復古綠松石藍釉帶有礦物般的藍綠色調,釉藥在高溫燒製過程中自然流動,因此每件作品的色彩濃淡、釉面紋理與邊緣表現皆有所不同。這種不可複製的窯變,也成為手工陶器最值得欣賞的特色之一。
若林健吾(Wakabayashi Kengo)
日本栃木縣益子町陶藝職人,作品承襲益子燒樸實自然的創作精神,著重陶土質感、手工成形與釉色變化,讓器物兼具實用性與生活美感。
若間陶藝(Wakakima Pottery)
以日常生活器皿為主要創作方向,保留手作陶器自然、不完全一致的特色,讓每一件作品都能在長時間使用中逐漸融入生活。
● 花朵造型設計
柔和花瓣輪廓自然展開,帶有手作器物特有的溫柔表情,為餐桌增添療癒感。
● 復古綠松石藍釉
藍綠色調帶有礦物般的自然質感,高溫燒製後產生流釉與色澤深淺變化。
● 多用途實用尺寸
約15.5cm直徑,適合沙拉、湯品、甜點、水果、早餐穀物、小菜等多種料理。
● 手工製作・每件不同
每件器皿的造型、釉色及燒製表現皆略有差異,因此沒有兩件作品完全相同。
● 首次使用前(養器)
若間陶藝的餐具皆為陶器。由於陶器本身具有細微氣孔與一定吸水性,首次使用前建議將整件器皿浸泡於清水約24小時,使陶器充分吸收水分,可降低日後污漬滲入的可能性,讓器皿長時間保持良好狀態。
※ 請勿使用米水、米湯或加熱煮沸方式養器,以免造成器皿或釉色變色。
● 第二次使用起
完成首次浸泡後,之後即可正常使用,無須每次使用前再次浸泡。
● 日常使用
請避免將顏色較深、油脂較多或氣味較重的食物長時間留在器皿中,以降低吸附色澤與氣味的可能。
● 清潔與乾燥
使用後請儘早清洗並徹底晾乾後再收納。若器皿長時間處於潮濕狀態,可能造成發霉、變色或產生異味。
● 避免劇烈溫差
請避免快速加熱或冷卻,例如盛裝熱食後立即沖冷水,以免因劇烈溫差造成陶器龜裂或破裂。
● 微波爐與洗碗機
可使用家用微波爐與家用洗碗機。使用洗碗機時,請留意器皿之間的間距,避免互相碰撞造成缺角或損傷。
不建議使用商用高溫洗碗機。
● 手工陶器特性
若間陶藝的作品皆由職人手工製作。與大量生產的陶瓷器不同,每件作品在尺寸、造型、釉色與紋理上皆可能存在些微差異,也可能出現細微歪斜、輕微晃動、針孔(Pinhole)、小凹點、自然流釉或色澤深淺不一等現象。
以上皆屬手工陶器與窯燒過程中可能產生的自然特色,並非瑕疵。也正因如此,每一件器物都擁有無法複製的個體差異與手作魅力。