美濃燒 丸形千代久 圓形小鉢

● 使用前請先清洗
首次使用前，建議以中性清潔劑及柔軟海綿清洗乾淨，再以清水沖淨後使用。

● 建議使用柔軟海綿清潔
清洗時請使用中性清潔劑與柔軟海綿，避免鋼刷、研磨粉或粗糙清潔工具，以降低器皿表面刮傷的可能。

● 醬料及深色食物使用後請盡快清洗
醬油、咖哩或其他深色調味料若長時間停留於器皿表面，可能留下使用痕跡，建議使用後及時清洗。

● 清洗後請充分乾燥
清洗後請充分瀝乾水分，並置於通風處晾乾，再進行收納，以保持器皿清潔。

● 避免劇烈溫差與碰撞
請避免器皿突然接觸極端溫差，並避免與其他餐具碰撞或堆疊摩擦，以降低破損及表面刮傷的可能。

● 電器適用性請以商品標示為準
目前未提供本商品可使用微波爐、烤箱或洗碗機的確認資訊。如有相關使用需求，請先確認商品原廠標示。

● 千代久・日本料理常見的小型器皿
千代久（ちょこ）是日本餐桌上常見的小型器皿，經常用於盛裝醬油、沾醬、調味料及少量配菜。精巧的尺寸方便搭配主餐與其他餐具，適合日常用餐及日式料理擺盤。

● 圓形低身器形・簡單而耐看
本款採用圓形低身設計，器身直立、口沿平整，外觀簡潔而安定。沒有繁複裝飾，以器形與釉色本身展現日式器皿的質樸韻味。

● 深色窯變釉・展現自然色彩層次
墨褐、深棕與金屬灰交織出沉穩的色彩表情，微啞光質感則增添內斂而溫暖的視覺氛圍。不同釉色變化能與木質餐具、白色瓷器及各式日式料理自然搭配。

● 日本代表性的陶瓷產地
美濃燒主要產自日本岐阜縣東濃地區，是日本重要的陶瓷產地之一。長久以來發展出多樣的土質、釉藥與燒製技法，形成豐富多元的日本器物文化。

● 豐富釉色與多元器形
美濃燒涵蓋各式日常餐具與生活器皿，從簡約實用的造型到具有自然釉色變化的作品，都能呈現不同的生活美學與使用情境。

● 傳統製陶文化融入日常生活
本款丸形千代久以精巧實用的尺寸、沉穩深色釉面與簡潔圓形器身，展現日式餐具低調而耐看的特色，適合融入各式家庭餐桌與日常料理。

● 窯變釉色可能存在自然差異
商品呈現墨褐、深棕與金屬灰交織的窯變色彩，實際色澤、深淺及分布可能因施釉狀態與燒製條件而有所不同。

● 釉面可能出現流釉或色澤不均
燒製過程中，釉藥可能產生自然流動，形成局部流釉痕跡或色澤濃淡差異，屬於本商品可能呈現的窯燒特性。

● 微啞光質感與表面紋理可能略有不同
釉面可能呈現細微的光澤、紋理或觸感差異。每件商品的實際外觀可能不完全一致，請以實際收到的商品為準。

● 尺寸、器形與重量可能略有差異
瓷器在成形與燒製過程中可能產生些微收縮，因此實際尺寸、器形及重量可能與標示數值略有差異。

● 商品顏色可能因螢幕設定而有差異
由於電腦、智慧型手機的螢幕設定及拍攝光線不同，商品實際顏色可能與照片顯示略有差異，敬請見諒。

● 訂單成立後將確認庫存
訂單成立後，本公司將確認商品庫存並安排進貨。若商品缺貨，將另行通知預計下次到貨時間。

● 包裝材料說明
基於環保考量，出貨包裝可能使用回收包裝材料，敬請見諒。