{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
Miyama(株式会社 深山)創立於美濃燒故鄉日本岐阜縣,以生產優異的白瓷而聞名,不僅品質極受稱道,更數度獲得 Good Design Award 設計獎的肯定,作品溫潤耐看,內外皆美。
褶紋系列以極簡設計和褶紋浮雕為特色。手感溫潤,表面隱約可見略帶隨意雕刻的浮雕卻細緻的縱向紋理,與其流暢的造型相結合,營造出一種莊重的氛圍,讓您增添生活質感。
【關於傳統釉料】
釉料是將細小的玻璃粉溶解在水中而成。主要用於日式餐具的釉料含有大量的這種成分,因此在窯爐中燒製時,釉料會融化流動,形成微妙的層次。我們希望您能欣賞釉料自然的流動和濃淡變化,這也是陶器個性的一部分。
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
織部綠釉 × 茶桌小菜有風景
剛煎好的料理旁,留一小碟喜歡的沾醬,吃飯也更有自己的節奏。深山窯miyama摺痕系列十公分織部綠圓盤,以綠色釉面與摺痕線條,適合盛裝醬料、藥味或小點心。
綠釉與細線浮雕互相映襯,與白色器皿及木質托盤容易搭配。
規格依同款資料整理,尺寸及重量為約值。
適合醬料、藥味、小點心,可依食物份量搭配其他杯碗與餐具。
建議用於醬料、藥味、小點心。首次使用前先清洗並瀝乾,盛裝時請保留適當空間,以免移動時溢出。
可使用微波爐加熱,仍請避免空燒、加熱過久及急速冷熱變化;取出熱食時請使用隔熱用品。本品不作直火、瓦斯爐或烤箱料理容器。
| 商品名稱 | 深山窯 miyama|摺痕系列 10cm圓盤 醬碟 小菜盤 織部綠 |
|---|---|
| 品牌/系列 | 深山窯 miyama/crease |
| 原廠型號 | 57-022-225 |
| 尺寸 | 寬約10 × 10公分;高約2.5公分 |
| 材質 | 瓷器/美濃燒 |
| 產地 | 日本 |
| 重量 | 約70公克 |
| 微波爐 | 可使用 |
| 洗碗機 | 可使用 |
| 包裝 | 無獨立禮盒 |
可使用洗碗機;擺放時請讓器皿保持適當間距,避免清洗過程互相碰撞。也可用柔軟海綿與中性清潔劑手洗。
使用後請盡快清洗、充分乾燥再收納。堆疊時避免重壓與拖拉摩擦;若出現裂痕、缺角或異常破損,請停止使用並檢查。
燒製、施釉及生產批次可能讓色澤與尺寸有些微差異,照片也會受光線與螢幕顯示影響。請欣賞器皿本身的色調與紋理,並以日常使用與收納需求選擇。
品牌/系列:深山窯 miyama/crease
材質:瓷器/美濃燒
產地:日本
下單前請對照尺寸、容量及使用限制,依實際用途安排。
照片可能因光線與螢幕設定出現色差,請以實品為準。
Q:這款適合怎麼使用?
A:建議用於醬料、藥味、小點心。首次使用前先清洗並瀝乾,盛裝時請保留適當空間,以免移動時溢出。
Q:有哪些尺寸或份量資訊?
A:尺寸:寬約10 × 10公分;高約2.5公分。
Q:使用後怎麼清潔與收納?
A:可使用洗碗機;擺放時請讓器皿保持適當間距,避免清洗過程互相碰撞。也可用柔軟海綿與中性清潔劑手洗。